本劇靈感源自19世紀80年代倫敦東區(qū)底層人物的真實生存故事。希西家·莫斯科與摯友亞歷克·門羅從牙買加遠渡重洋，卻陷入倫敦無護具拳擊圈的黑暗底層。憑借拳臺上的天賦，希西家逐漸贏得財富與聲名，也引起了“四十頭大象”犯罪集團首領瑪麗·卡爾的注意，被她納入麾下以鞏固地下勢力。與此同時，東區(qū)拳壇霸主舒格·古德森視希西家為巨大威脅，因后者向西區(qū)發(fā)展的野心正動搖他苦心經(jīng)營的秩序。一場關乎新舊世界對決的殘酷爭斗就此展開。敬請觀看《千錘百煉第一季》高清版，感受這段充滿血性與背叛的逆襲之路。