塔希米是馬尼拉街頭的小巴司機(jī)，每日穿梭于城市為生計(jì)奔波。他對(duì)美國(guó)的一切充滿(mǎn)向往——好萊塢電影、流行音樂(lè)，甚至將“美國(guó)小姐”視為夢(mèng)中情人。他癡迷收聽(tīng)“美國(guó)之聲”電臺(tái)，尤其崇拜德國(guó)火箭科學(xué)家沃納·馮·布勞恩，還在村里創(chuàng)立了“WVB粉絲會(huì)”，帶著孩子們賣(mài)冰棒為菲律賓選美籌款。他痛感村莊在時(shí)代中落伍，連好友繼承的竹屋工藝也被他視為陳舊，一心渴望住進(jìn)現(xiàn)代樓房、過(guò)上國(guó)際生活。偶然機(jī)會(huì)，他成為一位美國(guó)商人的私人司機(jī)，隨之抵達(dá)巴黎。